"EL BİLİR Kİ, SƏN MƏNİMSƏN, Alış-Veriş MƏRKƏZİMSƏN"

21-11-2024

- “Səhliyalı”nın saxta və keyfiyyətsiz kolbasa satdığı məlum oldu – Məhkəmə
- ATİAHİ Şirvan Şəhər Komitəsində "KÖHNƏ HAMAM, KÖHNƏ TAS"dır... - Araz Paşayevin nəzərinə!
- 5 nəfər yüksək vəzifəyə təyin edildi - FOTO
- İrəvan silahlanır - 78 artilleriya kompleksinin alınmasına dair danışıqlar gedir
- Ukrayna BU SİLAHLA Rusiyanı vurmaq üçün ABŞ-dan İCAZƏ İSTƏYİR
- PREZİDENT BU MƏRKƏZLƏRİ LƏĞV ETDİ - Sərəncam imzalayıb

20-11-2024

- Mask Trampdan yazdı: Qərarları müstəqil qəbul edir
- İmran Xan azadlığa buraxıldı ...
- Bakı və İrəvan razılaşdı: Paşinyan son tələbi qəbul etdi
- Pensiyaların ödəniləcəyi tarix bilindi ...
- Binəqədi İcra Hakimiyyəti Xocasəndə qanunsuz tikilinin qarşısını ala bilmir – Bəs Arxitektura Komitəsi hara baxır?
- OSMANOVUN VƏZİFƏSİ GƏNC GENERALA TAPŞIRILIB - Tanınmış şəxsin oğludur + FOTO
- Zaur Nəbioğlu 10 min manat rüşvət təklif edib?! -İDDİA
- Eyni şəkil, ancaq profildən: “ən qədimlərin” yeni növləri haqqında... - “Revanşistlərin” planları uğursuzluğa düçar oldu
- İcra başçısının oğlu yarım milyonluq maşınına yeni nömrə aldı - FOTOLAR
- SDU-da işdən çıxarılan fəlsəfə doktoru məhkəməyə üz tutdu - QALMAQAL
- Yaşıl zonaya YAŞIL İŞIQ – COP29-a tələsən qonaqların səfər TƏƏSSÜRATLARI – VİDEOREPORTAJ
- “ƏRDOĞANIN PLANI UKRAYNAYA ORDU YERİTMƏKDİR” – “Putini məcbur edəcəklər”
- Bölgələrdəki kitabxanaların sayının artırılmasına ciddi ehtiyac var - Deputat
- Fransanın səfiri XİN-ə çağırıldı (RƏSMİ)
- Qarakənd faciəsindən 33 il ötür ...
- Ağdamın işğaldan azad olunmasından 4 il ötür...

19-11-2024

- Oqtay Şirəliyevin tibb müəssisəsi yüksək məbləğdə cərimələndi - SƏBƏB
- Göygöldə moruq festifalı təşkil edən “TASK HUB” MMC-nin Zəfər Qurbanovla nə kimi əlaqəsi var - İLGİNC FAKTLAR...
- "Şöbə müdiri deyir ki, Maştağadan həkim gətizdirib sizi yoxlatdıracağam, narkomansınız..." - Qarabağ qazisinə YAĞI MÜNASİBƏTİ?
- COP29-da iştirak edən məşhurların Bakı ilə bağlı PAYLAŞIMLARI – VİDEOSÜJET
- Ukrayna Rusiyaya ATACMS-la zərbə endirməyə başladı – TƏCİLİ / VİDEO
- Bu məhkəmələrə hakimlər təyin edildi (SƏRƏNCAM)
- COP29 çərçivəsində 300-500 milyard dollar yeni maliyyə hədəfi ətrafında danışıqlar gedir
- Rusiya hansı halda nüvə silahı tətbiq edəcək? - Putin yenilənmiş doktrinanı təsdiqlədi

Davamı

"EL BİLİR Kİ, SƏN MƏNİMSƏN, Alış-Veriş MƏRKƏZİMSƏN" Reklamı Aranı Qatdı:"ÇOX UĞURSUZDUR"

Baxış sayı: 1399
Tarix: 14-08-2017, 20:31
Çap Et

Qulu Məhərrəmli: "Şeiri belə dəyişmək həmin misraları gözdən salır"

"Azərbaycanda bazar münasibətləri və müəllif hüquqları ilə bağlı ciddi problemlər var”.

Bunu "Sherg.az”a xalq şairi Səməd Vurğunun "Azərbaycan” şeirinin misralarının dəyişdirilərək market reklamında istifadə edilməsinə münasibət bildirərkən tanınmış jurnalist Qulu Məhərrəmli deyib.

O xatırladıb ki, xarici ölkələrdə müəllifin sözlərini istifadə etdikdə ona təzminat ödənilir:

"Sözügedən reklamda mahiyyət ondan ibarətdir ki, şeir təhrif edilib. Burada böyük qanun pozuntusu olmasa da ciddi şəkildə etik qaydalar pozulub. Ona görə, şairin yaxınları məhkəməyə müraciət edib, müəllif hüquqlarının qorunmasına çalışa bilərlər.

Səməd Vurğunun "El bilir ki, sən mənimsən, Yurdum, yuvam məskənimsən” misraları müəllifin şeiri olmaqdan çıxıb. Bu, bütün "Azərbaycan"ın ən populyar misralarıdır. Bu insidentin özü göstərir ki, sahibkarlar piar işlərini apardıqda müəllif hüquqlarına diqqətlə yanaşmalıdır.

Şeiri belə dəyişmək həmin misraları gözdən salır. Müxtəlif müəssisələrin şeirlə ifadə olunan uğurlu reklam nümunələri var. Məsələn, "Azpetrol, yaxşı yol” şəklində olan reklamlar dillər əzbəridir. Lakin marketin qurduğu piar özü də çox uğursuzdur”.

Qeyd edək ki, Səməd Vurğunun ev muzeyinin direktoru Nüşabə xanım Vəkilova sözügedən reklamı çəkən "Oba” marketlər şəbəkəsini məhkəməyə verməyi düşündüyünü bildirib.

Xatırladaq ki, sözügedən reklam çarxı "El bilir ki, sən mənimsən, alış-veriş mərkəzimsən" misraları əsasında hazırlanıb və bir neçə radioda yayımlanır.